AIDE Fermer

TRI DE RÉSULTATS


Pour trier les tableaux de résultats, il suffit de cliquer sur un des intitulés de colonne.



Vous pouvez également faire des tris sur plusieurs critères en cliquant sur plusieurs intitulés de colonne tout en maintenant la touche "majuscule" enfoncée.


Le nombre de critères de tri n'est pas limité.


aide
Accueil / Recherche trans-session / Discours d'un membre des Etats - E17791130(02)

Discours/Cérémonie


Discours d'un membre des Etats - E17791130(02)

Nature Discours d'un membre des Etats
Code du discours/geste E17791130(02)
CODE de la session 17791125
Date 30/11/1779
Cote de la source C 7604
Folio 36
Espace occupé 0,4

Locuteur

Titre Monseigneur
Nom np
Prénom np
Fonction Archevêque de Narbonne


Texte :

A quoi Monseigneur l'archevêque de Narbonne, Président a répondu : Que les peuples de cette province, qui se sont toujours signalés par l'amour qu'ils n'ont jamais cessé de porter à leurs souverains, ne connoîtroient pas des bornes à leurs dons si leurs biens étoient aussi inépuisables que les sentiments de leur cœur. Que la beauté de leur climat & la fertilité apparente de leur sol, qui ne produit qu'à force de cultures & de soins, avoit éprouvé tant de fois l'intempérie des saisons que ses industrieux habitants s'étoient vus très-souvent frustrés d'une partie de leurs récoltes plus précieuses & les plus nécessaires à leur subsistance. Que néanmoins l’assemblée délibérera sur les propositions qui viennent de lui être faites par MM. les Commissaires, & qu'elle aura soin de les informer de sa résolution.
[Pour comparaison, texte du résumé de ce discours figurant dans le registre du roi C 7608, au fol. 45v :
Sur quoi Mgr l'archeveque de Toulouse (sic), president, a repondu a Nosseigneurs les commissaires que le meme esprit qui animait cette assemblée lorsque de son pûr mouvement elle offrait a son Souverain des dons extraordinaires l'anime encore aujourd'huy, mais qu'effrayée par la masse enorme des impots dont l'accroissement successif accable et epuise le peuple, elle doit peser leurs ressources a leur force, qu'après cet examen elle deliberera sur les propositions qui viennent de lui etre faites par MM. les commissaires et qu'elle aura soin de les informer de sa resolution.]